Prevod od "ste zapustili" do Srpski


Kako koristiti "ste zapustili" u rečenicama:

Pomol ste zapustili ob 1 0.50.
Iz luke si otišao u 10.50.
Ga. Taylor, zakaj ste zapustili Pittsburgh?
Ali gospoðo Tejlor, zašto ste napustili Pitsburg?
Vojsko ste zapustili iz zdravstvenih razlogov, potem pa služili gospodu de Quellenbergu dve leti.
Napustio si je iz zdravstvenih razloga... i onda služio kod g. de Kelenberga dve godine.
Vi pa ste prestopili iz republikanske v demokratsko stranko, ko ste zapustili ta Dom, da bi kandidirali za senat.
Da, tako je. -Ali vi ste prešli iz Republikanske u Demokratsku stranku kada ste napustili ovaj Dom kako bi se natjecali za senat.
Niste pojasnili, zakaj ste zapustili bratovo truplo, ali kako je ostal brez glave.
Niste objasnili zašto ste ostavili telo na doku, zašto ste namestili da mu otpadne glava?
Začutili ste to moč, zato ste zapustili dvorano.
Vi ste to osetili, i zato ste otišli.
In tako ste zapustili kolonije, za seboj pa pustili radioaktivno puščavo.
I tako ste napustili kolonije, ostavljajuci za sobom radioaktivnu pustinju.
Kaj ste počeli takoj, ko ste zapustili računalnik?
Što ste uèinili, nakon što ste iskljuèili raèunalo?
Da ste zapustili Centauri Prime, da se izognete svoji smrti.
Da si morao da napustiš Centuri Prajm kako bi izbegao da te neko ubije.
Natakar trdi, da ste zapustili Starline bar okoli 19:30 ure.
Barmen tvrdi da si napustio bar u poIa osam, tacno?
Ko ste zapustili mojo hišo, sem čakal, da se vrne.
Kada ste vi otišli iz moje kuæe, èekao sam da se ona vrati, kad završi sa svojim obavezama.
Se je tega dne zgodilo nekaj, zaradi česar ste zapustili zapor?
Da li se nešto desilo tog dana što vas je nateralo da date otkaz?
Agent Cho je rekel, da ste zapustili mesto.
Zdravo! Drago mi je. Agent Cho je rekao da ste otišli iz grada.
Prizorišče ste zapustili takoj po njegovi smrti. –Zvit načrt, kaj?
Napustili ste mesto zloèina odmah posle njegove smrti. Lukav plan, a?
Pozabite na to, kar vas je pripeljalo sem in ste zapustili London.
Zaboravite zašto ste došli ovde, i vratite se u London..
Torej, Piero de Medici, čemu se lahko Rim zahvali, da ste zapustili preljube Firence?
Dakle... Piero de Medici, èemu Rim duguje zadovoljstvo vašega napuštanja voljene Firence?
Ste kdaj videli Clarencea, potem ko ste zapustili Alkatraz?
Jeste li vidjeli Clarencea nakon izlaska iz Alcatraza?
Zaradi nje ste zapustili dom in vse ostalo.
Znam da je bilo dovoljno teško ostaviti dom, vlastiti život, sve.
Videl sem vas, ko ste zapustili posest Pabla Chacona.
Video sam vas kako napuštate imanje Pabla Èakona.
Zanikate, da ste zapustili šestmesečnega sina?
Porièete li da ste napustili šestomeseènu bebu? Prièa je istinita.
Zakaj, Gospod, moj Bog ste zapustili to nekoč ponosni država?
Zašto si, Gospode, napustio ovu jednom ponosnu zemlju?
Imajo ti... govoril Filipu odkar ste zapustili Toronto?
Jesi li prièala sa Filipom od kako si napustila Toronto?
Misliš, da če ostali pa ugotovite, da ste zapustili da bomo samo shrug in zmanjšati svoje izgube?
Misliš li kad ostali saznaju da si otišla da æe samo slijegnuti ramenima i prihvatiti to?
Potreboval ste veliko poguma, da ste zapustili dom in začeli življenje tu.
Sigurno je trebalo mnogo hrabrosti da ostavite svoj dom i ovde zapoènete novi život.
Kam ste šli, ko ste zapustili preddverje?
A ono što ste radili nakon što ste napustili predvorje?
Torej, tvoj sin je razlog ste zapustili svojo vero?
Дакле, ваш син је разлог сте напустили своју веру?
Po soočenju z vašim možem ste zapustili hišo?
Отишли сте из куће после свађе са Семом?
Urad ste zapustili malo pred tem, ko je eksplodiralo.
Оставио си Ореа зграду минута пре него што је бомбардован.
Sodišču ste povedali, da ste zapustili restavracijo ob 21 h in da ste to vedeli, ker se je restavracija zapirala.
Rekli ste sudu da ste otišli iz restorana u 21 h i da ste to znali jer se restoran zatvarao.
Nakar ste zapustili mesto, preden bi vas lahko izprašali.
Kada ste odluèili da pobegnete iz grada pre nego što vas policija ispita?
On odgovori: Nisem jaz spravil v nesrečo Izraela, temuč ti in tvojega očeta hiša s tem, da ste zapustili zapovedi GOSPODOVE in si ti hodil za Baali.
A on reče: Ne donosim ja nesreću na Izrailja, nego ti i dom oca tvog ostavivši zapovesti Gospodnje i pristavši za Valima.
Tedaj pride Semaja, prorok, k Roboamu in k poglavarjem Judovim, ki so se zaradi Sisaka zbrali v Jeruzalemu, in jim reče: Tako pravi GOSPOD: Vi ste zapustili mene, zato sem tudi jaz vas pustil v roke Sisakove.
Tada dodje Semaja prorok k Rovoamu i knezovima Judinim, koji se behu skupili u Jerusalim od Sisaka, i reče im: Ovako veli Gospod: Vi ostaviste mene, zato i ja ostavljam vas u ruke Sisaku.
0.44349193572998s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?